slider2 slider1

Редакционный проект «Мы родом из детства, в котором война…». Итоги конкурса

Праздник города–2020

Новости

ВСЕ НОВОСТИ

Финансовая грамотность

Социальные сети

 

 

Своих не бросаем!

В Нижегородской области гимн России исполнили на пяти языках (видео)

  • Пятница, 12 Июнь 2020 11:26
  • Прочитано 1772 раз
  • Печать

В съемках клипов приняли участие фольклорные коллективы региона.

 

В Нижегородской области гимн России прозвучал на русском, марийском, татарском, чувашском и мордовском языках. Проект приурочен к празднованию Дня России.

Было снято пять видеоклипов на разных языках. В проекте приняли участие: певица Валентина, чувашский фольклорный ансамбль «ИЛЕМ», солист народного фольклорного марийского ансамбля «Лекше Выт» Сергей Огурцов; руководитель народного ансамбля «Сударушка» Татьяна Комбаратова и хормейстер МБУК «Культурно-досуговый центр» Гузелия Зинетуллина.

Съемки проходили в Нижнем Новгороде и в Нижегородской области: Воротынский район, Спасский район, рабочий поселок Тоншаево.

Перевод гимна выполнили представители региональных национально-культурных автономий Нижегородской области при содействии НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.

Ниже представлен гимн России на русском языке. По ссылке https://youtu.be/xdpCt8Jz6DE можно ознакомиться с версией на мордовском, татарском, марийском, чувашском и русском языках.

Пресс-служба губернатора и правительства Нижегородской области

Медиа

Политика и власть

Общество

Живёт село

Дети - наше будущее

Заволжье сегодня

  • Первые недели учебного года для учащихся заволжской школы № 19 были не совсем обычными, поскольку обучение проходило не в стенах родного учебного заведения: часть ребят учились в соседней школе № 18, а большинство – дистанционно. Связано это было с тем, что в школе велись работы по ремонту кровли и кабинетов, пострадавших в результате действий недобросовестного подрядчика в летний период. И вот 23 сентября школьники вернулись в стены родной школы.

  • Рубрика: Образование

    В Заволжском автомоторном техникуме начался очередной учебный год. Это учебное заведение со сложившимися за семь десятков лет добрыми традициями по-прежнему считается основной кузницей молодых кадров для предприятий города Заволжья, Городецкого и близлежащих округов, а в последнее время – ещё и областного центра. С и.о. директора ГБПОУ «ЗАМТ» Людмилой Германовной Мокрышевой беседует корреспондент нашей газеты Анатолий Рисинец.

  • Обелиск воинам-землякам, павшим в боях за Родину в годы Великой Отечественной войны, был открыт в Заволжье в начале семидесятых годов прошлого столетия. С тех пор прошло более пятидесяти лет, и, естественно, этот знаковый для города объект стал нуждаться в реконструкции и обновлении.

  • Судьба здания на улице Павловского, судя по репликам в социальных сетях, очень волнует местных жителей, и вызывает беспокойство его теперешнее состояние. В разное время здесь работали средняя и вечерняя школы, учебно-производственный комбинат, филиал НГТУ, но вот уже около десяти лет здание пустует, постепенно ветшает, и возникает вопрос: что же будет дальше?

  • Грандиозный праздник прошёл на территории парка культуры и отдыха имени Ю.А. Гагарина города Заволжья в минувшую пятницу, 16 августа. Жители и гости собрались в этот день на семейный фестиваль, организованный компанией «Соллерс», в которую входит Заволжский моторный завод.

Культура и туризм

Люди

Спорт